译文
我听说有客人从故乡来,赶(gan)快整理(li)衣服出去相见。
鸱鸟在(zai)枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞(dong)穴。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
当年与你对棋,比你为晋朝谢(xie)安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
执笔爱(ai)红管,写字莫指望。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
清静(jing)使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和(he)织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
[14] 猎猎:风声。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。