译文
那里就住着(zhuo)长生不老的(de)丹丘生。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城(cheng)明主那边看。天亮就拿起扫(sao)帚打扫金(jin)殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
皎洁得(de)如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
小船还得依靠着短篙撑开。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
她们的歌声高歇行(xing)云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
路上碰到一(yi)个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
恐怕自身遭受荼毒!
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄(huang)縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可(ke)及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
自照:自己照亮自己。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
162、矜(jīn):夸矜。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。