译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
通往长洲(zhou)的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地(di)方(fang)到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕(rao)着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥(qiao)。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听(ting)晚蝉声声愁绪更添。
水边沙地树少人稀,
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥(li),不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
⑨闻风:闻到芳香。
161. 计:决计,打算。
9.顾:看。
⒁刺促:烦恼。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
阑:栏杆。
3.万点:形容落花之多。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。