译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前(qian)。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众(zhong)多的美人来回穿梭其中。
直到(dao)它高耸入云,人们才说它高。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
仿佛与谷口的郑子真旧日相(xiang)交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树(shu)木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢(chao)。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎(li)莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去(qu)游玩。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
⑵赊:遥远。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。