译文
夜晚独自在凉爽寂静的(de)(de)庭院中漫步。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
想(xiang)问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
遥远漫长那无止境啊,噫!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年(nian)一样。春天就要过去了(liao),旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影(ying),我仍(reng)在无穷的相思中把你期待。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
零星的雨点打湿(shi)了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⒀岁华:年华。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
(20)唐叔:即叔虞。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑵踊:往上跳。
⑷东南:一作“西南”。