译文
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的(de)见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就(jiu)要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
我把江离芷草披在(zai)肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
饱食终日(ri)无忧虑,日出而作日入眠。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
往日意气风发豪华(hua)风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
和畅,缓和。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⑬四海:泛指大下。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。