译文
既然已经统治天下,为何又被他人(ren)取代?
我驾御车你(ni)步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
让我像白鸥出现(xian)在浩荡的烟波(bo)间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛(luo)阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊(a)!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
小巧阑干边
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军(jun),将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外(wai)作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
看看凤凰飞翔在天。
注释
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑶秋姿:犹老态。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
更(gēng):改变。
(14)货:贿赂