译文
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而(er)至,赤(chi)日当空,也不感到正午的炎热。
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
闲时观看石(shi)镜使心神清净,
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满(man)春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个(ge)更快乐呢?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借(jie)此来比喻自己,那文章的词句说:
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
⑶敝庐:称自己破落的家园。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑶铿然:清越的音响。