译文
你生于辛未年(nian)我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
“有人在下界,我想要帮助他。
战斗的气氛弥漫着天(tian)空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
如果能够像(xiang)牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情(qing),希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
当年汉兵(bing)直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
什么(me)地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
人各有命,天命难违,必(bi)须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
(50)莫逮:没有人能赶上。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
⑷春光:一作“春风”。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
⑶逐:随,跟随。