译文
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人(ren)把守千军万马难攻占。
林壑久已荒芜,石道上都长(chang)满蔷薇。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如(ru)泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝(quan)“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关(guan)注的是让人称道自己是一个大丈夫。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光(guang)。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
圣朝:指晋朝
④有:指现实。无:指梦境。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
渥:红润的脸色。
(21)张:张大。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。