译文
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
在二月的(de)(de)曲江江边,各种花红得(de)风光旖旎。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方(fang),分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
却又为何远至班禄,不到清晨便及(ji)时回返?
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡(dan)远的号色。
破晓的号角替代残夜(ye)漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。