译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
玄宗返回长安杨贵妃早已死(si),旧时恩爱难忘国家开始振兴。
戍(shu)守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可(ke)以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
一串长长的歌声还(huan)在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
翻思:回想。深隐处:深处。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
5、如:像。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。