译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
料峭的寒风(feng)催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它(ta)一来,不(bu)但把枫叶变红,还把人的头发变白(bai)了。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云(yun)愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境(jing)这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
⑶柱:定弦调音的短轴。
⑫个:语助词,相当于“的”。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
3.辽邈(miǎo):辽远。