译文
面对长风而微(wei)微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么(me)呢。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
我在平山堂前“欧公(gong)柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
桂布多么结实,吴绵多么松(song)厚,做一件袍子穿,身上有余温。
早晨辞别青山晚上又相见,出(chu)门闻马鸣(ming)令我想念故乡。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起(qi)伏。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。