译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的(de)群山。
“臣听说,贤圣的君主(zhu),不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任(ren)命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长(chang)辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥(jiao)幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
孔子说;“古(gu)时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
优渥(wò):优厚
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
56. 检:检点,制止、约束。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。