译文
寒夜里的(de)霜雪把马棚压得坍塌,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
轻快地摇桨向着洛阳归(gui)去,晓钟残音还远绕广陵树木。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加(jia)怪异。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
还有其他无数类似的伤心惨事,
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到(dao)你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
何处是我们分手的地方?我们已(yi)经送到这京城的青绮门。胡姬(ji)扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳(fang)兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
他天天把相会的佳期耽误。
注释
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
⑥湘娥:湘水女神。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。