译文
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐(le)吧!假如(ru)大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦(ku)脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好(hao)音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子(zi)不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨(hen)人还是恨己。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整(zheng)齐的草坪。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
金钏随着手腕的摇动(dong)发(fa)出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑(ya)。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
忽:忽然,突然。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。