译文
汉水滔滔,向东流去;它(ta)冲净了那些满(man)脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继(ji)承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光(guang)荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙(long)出没猩鼯哀号。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
④东风:春风。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
[5]罔间朔南:不分北南。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。