译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗(luo)锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒(sa)了!
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
后悔当初不(bu)曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
春风(feng)把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
吹起(qi)箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
⑶君:指征夫。怀归:想家。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑾文章:指剑上的花纹。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
294、申椒:申地之椒。
③侑酒:为饮酒助兴。