译文
水面上薄烟散去,远远望见(jian)岸边许多户人(ren)家,在这美丽的春天(tian),却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
赵国的侠客帽上随便点(dian)缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
我看见月光就像是水一般流(liu)淌,流淌的水又像是天空(kong)茫茫悠悠。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑺高楼:指芙蓉楼。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
2.彘(zhì):猪。
⑺残照:指落日的光辉。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
3.产:生产。
重:重视,以……为重。