译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的(de)湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠(cui)迷人。
胡无(wu)兵将可侵,中国自然和平昌盛。
楚(chu)南一带春天的征候来(lai)得早,
五更(geng)的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
即使喝醉也不要推(tui)辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
出塞后再入塞气候变冷,
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
你迢(tiao)迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。