译文
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
黄烟滚滚翻腾着(zhuo),哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云(yun)变化全都消逝随(sui)着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘(cheng)坐的马车轩盖高高
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归(gui)。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
下陈,堂下,后室。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
(13)度量: 谓心怀。
83. 就:成就。
④ 谕:告诉,传告。
⑶春草:一作“芳草”。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。