译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
我在朋友家里看下(xia)棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自(zi)己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必(bi)不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
怀(huai)念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
看看凤凰飞翔在天。
注释
⑾羁旅:漂泊流浪。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
2.学不可以已:学习不能停止。
自去自来:来去自由,无拘无束。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。