译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家(jia)中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我虽然还没有和主人交谈,却已(yi)经领悟到清净的道理。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚(shang))的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
树木轻摇(yao)啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落(luo)降。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使(shi)不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒(xing)。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
四季变化有常,万民恭敬诚信。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
【患】忧愁。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
③因缘:指双燕美好的结合。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。
16、明公:对县令的尊称
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
以:表目的连词。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。