译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一(yi)直蜿蜒到海边。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自(zi)己知道。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
丈夫(fu)临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔(kuo)。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸(jing)般奔腾翻滚,岸上的山岩(yan)如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功(gong),曾在牛渚矶燃犀照水。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
一天晚上,坐在陶编修家楼(lou)上,随意抽阅架上陈放的书,得(de)《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
42.少:稍微,略微,副词。