译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上(shang)久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为(wei)我(wo)捎来回书。
速度快如风(feng)驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
看它们的行动举止,类别与平日活(huo)泼的山鸡相象。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。