译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
泉水从岩石上飞(fei)泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿(er)不时地叫一声实在惊人心魂。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
夜将尽了,我躺在床(chuang)上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦(meng)见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
夜气(qi)清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
沧:暗绿色(指水)。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。