译文
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上(shang)萧萧飘摇。
和老友难得见了面,痛(tong)快(kuai)地畅饮一杯酒。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来(lai)(lai)阵阵寒意,江上吹来秋风,使(shi)出门在外的我不禁思念起自(zi)己的家乡。
又除草来又砍树,
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
姑且跟随田间老汉细(xi)细攀谈,
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
⑴孤负:辜负。
柯叶:枝叶。