译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
在梁国,有一户姓杨的人家(jia),家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之(zhi)子》刘义庆 古诗,并说:“这是你(ni)家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
苍苔盖满石块雕砌的井(jing)栏--
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
放弃官衔辞(ci)职离开,回到家中休养生息。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
12、鳏(guān):老而无妻。
234、权:权衡。
⑺收取:收拾集起。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。