译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
十一(yi)月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说(shuo):“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新(xin)(xin)春,一直都没有(you)什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵(ling)的游侠多是少年。
注释
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
214、扶桑:日所拂之木。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
①纵有:纵使有。