译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽(jin)前缘。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之(zhi)大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
我(wo)独自地骑马郊游,常常极目远望(wang),世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
今日用(yong)羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
晋文公使周襄王(wang)在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死(si)后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
陂(bēi)田:水边的田地。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
21.明:天亮。晦:夜晚。
东城:洛阳的东城。