译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家(jia)财讨得一(yi)只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气(qi),把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
身居(ju)阳关万里外,不见一人往南归。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
我漫步山中,溪水清(qing)清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
攀上日观峰,凭栏望东海。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
察纳:认识采纳。察:明察。
2、治:治理。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
③景:影。
(66)赴愬:前来申诉。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。