译文
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
薄薄的香雾透入帘幕之中(zhong),美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
哥(ge)哥啊!这就是我们要分手的大路了。云(yun)彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭(ting)。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
秋千上她象燕(yan)子身(shen)体(ti)轻盈,
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
逸:隐遁。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。