译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水(shui)茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽(xiu)。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄(zhuang)的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
不料长戟三十万(wan)的大军,竟然开(kai)关(guan)门投降元凶。
日月光华照耀(yao),辉煌而又辉煌。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
注释
⑦暇日:空闲。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”