译文
(他见了(liao)我之后)突然问道:“天下要怎样才能(neng)安定呢?”
西岳高耸似一位德高望重的(de)(de)老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
这次(ci)出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
过去的去了
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
我家有娇女,小媛和大芳。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
山农(nong)陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世(shi),因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
注释
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
偕:一同。
终不改:终究不能改,终于没有改。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
8 所以:……的原因。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。