译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
眼前浏览过无数(shu)的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
旁边的人认为孟尝(chang)君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下(xia)之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着(zhuo)柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回(hui)去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事(shi)告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给(gei)孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访(fang)他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
年轻时候的努力是有益终(zhong)身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
虽然住在城市里,
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
到处是残(can)垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
(11)潜:偷偷地
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。