译文
席间歌女唱起《梅(mei)花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就(jiu)走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢(lao),
戴(dai)红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
将军都护手冻得拉不开(kai)弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
暂且以明月影(ying)子相伴,趁此春宵要及时行乐。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
⑽今如许:如今又怎么样呢
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
战:交相互动。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。