译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
何况正值极(ji)冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在(zai)巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高(gao)贵或是卑(bei)贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂(ji),漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流(liu),正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线(xian)。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
汉江之上有游女,想去追求不可能。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
反:通“返”,返回。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
[2]夐(xiòng):远。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
(25)聊:依靠。
1.昔:以前.从前
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。