译文
江的上空不时有淡淡的烟(yan)云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金(jin)灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧(bi)色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来(lai)(lai),画上题诗,寄送给不在身边的好友。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
从峡谷出来的时候时间还早,等(deng)到上船的时候天气已经晚了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
红尘:这里指繁华的社会。
⑴西江月:词牌名。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
暴:涨
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。