译文
夜半醒来听到(dao)了浓重(zhong)的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
在南方,有(you)一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
昏(hun)暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
石榴花如红锦般射目,年(nian)年应节而开;
修炼三丹和积学道已初成。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这(zhe)风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙(xian)子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说(shuo)为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。