译文
自我远征《东(dong)山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说(shuo)要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一(yi)件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前(qian)(qian)殿传来按着节拍唱歌(ge)的声音。红颜尚未老去已经失去了君(jun)王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
黑犬颈圈丁当响(xiang),猎人英俊又善良。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
4、长:茂盛。