译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待(dai)漏院,这是表示崇尚勤于(yu)政务。当朝见之所的门楼上映着(zhuo)一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下(xia)车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
到处都欠着酒债(zhai),那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
天资刚劲:生性刚直
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
82时:到(规定献蛇的)时候。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。