译文
对着席案(an)上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在(zai)何处都能看到明月当头。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
四野的战争还没得到安平(ping),我已经老了却得不到安宁。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装(zhuang)隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半(ban)生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
④阑珊:衰残,将尽。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
3、唤取:换来。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。