译文
我辞去永王的官却不(bu)受(shou)赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
因怀念你我对婢仆也格外恋(lian)爱,多次梦到你我便为你焚纸(zhi)烧钱。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说(shuo)纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中(zhong)庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
端着酒杯赏花时又想起了杜(du)陵家几(ji)个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
⑶棹歌——渔歌。