译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
整日无(wu)人来观(guan)赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
一(yi)阵急雨即(ji)将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
冬云冻凝成雪(xue)片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语(yu)言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
仿佛是通晓诗人我的心思。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
交情应像山溪渡恒久不变,
秋风凌清,秋月明朗。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
⒌但:只。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
8、草草:匆匆之意。
规: 计划,打算。(词类活用)
197、当:遇。
85、度内:意料之中。