译文
十月的时候冷锋极盛大(da)(da),北风的吹拂完全没停休。
绿苹长齐了片片新叶,白芷(zhi)萌生又吐芳馨。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏(cang)?
上天将一年四(si)季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到(dao)今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
实在是没人能好好驾御。
注释
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。