译文
唐朝的官兵请(qing)求深入,全(quan)部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了(liao),两地才有(you)(you)天梯栈道开始相通连。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
今天故地重游而头发早已(yi)花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂(dong)得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也(ye)已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀(zhui)。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
见辱:受到侮辱。