译文
青泥岭多么曲折绕着(zhuo)山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
黄河之水从西而来,它(ta)决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那(na)时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给(gei)皇帝送上翠云裘。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当(dang)还于太空,虽我将死,但(dan)丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
万古都有这景象。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
25.焉:他
12、去:离开。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
还如:仍然好像。还:仍然。