译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论(lun)人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞(shang)酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随(sui)从天意吧。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕(yan)子也来筑巢。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行(xing),走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
今日(ri)再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
她深深慨叹着,像(xiang)她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
10.及:到,至
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
⑥金缕:金线。
241.臣:小臣。挚:伊尹。