译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也(ye)无法回答,默默无声(sheng)。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青(qing)(qing)青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀(ting)。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
如海水像(xiang)梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
南中的景象虽娱心(xin)悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动(dong)人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
注释
⑷絮:柳絮。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
③牧竖:牧童。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
(12)箕子:商纣王的叔父。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。